Informations concernant la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données

La protection de données personnelles est pour la société Johann & Konen GmbH & Co. KG une préoccupation principale, et c’est pourquoi elle est strictement respectée en conformité avec les dispositions légales applicables pour la protection de donnés personnelles et pour la sécurité des données, également pour l’offre en ligne sur le site web jokon.de.

Ainsi, la collecte, le traitement (comprend l’enregistrement, la modification, la transmission, le verrouillage et la suppression) et l’utilisation de vos données, lesquelles ont été fournies ou produites par vous-même dans le cadre de l’utilisation de l’offre Internet du site web jokon.de, s’effectuent exclusivement en respectant les prescriptions en matière de droit de la protection des données en vigueur (TMG [loi sur les télémédias], BDSG [loi fédérale en matière de protection des données], RStV [traité d’Etat sur la radiodiffusion et les télémédias]).

Nous souhaitons vous exposer brièvement ci-après les principes de la société Johann & Konen GmbH & Co. KG pour la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données.

1. Collecte, traitement et utilisation de données personnelles

Concernant les données personnelles, il s’agit d’informations sur l’identité d’une personne, comme par exemple le nom, l’adresse ou l’adresse électronique.

En cas de réservation ou de commande, seules les données personnelles, que vous nous communiquez de vous-même, sont collectées. Nous traitons et utilisons ensuite ces données dans la mesure où cela est nécessaire pour la commande et
 le traitement ultérieur (p. ex. la livraison).

2. Collecte, traitement et utilisation de données d’utilisation

Concernant les données d’utilisation, il s’agit de données qui ne se mettent pas activement à disposition, mais qui peuvent être collectées passivement pendant que vous naviguez sur le site web.

En cas de visite de notre offre en ligne, notre fournisseur enregistre le nom du domaine ou l’adresse IP de l’ordinateur effectuant la demande, la demande de fichier du client (nom de fichier et URL), le code de réponse http, la page Internet depuis laquelle vous nous visitez ainsi que la date et la durée de votre visite. L’enregistrement s’effectue pour la recherche de pannes ou d’utilisation abusive de notre offre en ligne ainsi que pour des enquêtes statistiques dans la mesure ou elles sont nécessaires pour la création d’autres liaisons et/ou à des fins de facture.

Il ne se produit pas d’évaluation de vos données d’utilisation pour l’élaboration de profils d’utilisation personnels dans la mesure où vous n’avez pas approuvé expressément une telle utilisation. En cas de pannes ou d’abus, nous nous réservons de déposer plainte auprès de l’autorité répressive. Une utilisation dépassant ce cadre ou une transmission de vos données d’utilisation à des tiers n’a pas lieu.

3. Utilisation de cookies

Un cookie est un petit fichier texte qui est envoyé par des serveurs WWW en cas de visite d’une page Internet et est temporairement enregistré sur le disque dur de l’utilisateur respectif. Si le serveur en question est à nouveau consulté, le navigateur de l’utilisateur renvoie le cookie reçu précédemment au serveur.

Le serveur peut ensuite évaluer de différentes manières les informations obtenues par cette procédure. Des cookies sont utilisés sur le site web jokon.de. Dans les navigateurs actuels, vous pouvez vous faire afficher ces cookies, les supprimer ou empêcher la création de cookies du site web jokon.de sur votre PC.

4. Transmission de vos données

Les données collectées par nos soins ne sont pas transmises à des tiers, à moins que :
• nous disposions de votre accord formel,
• un tiers nous prouve que vous avez porté atteinte à ses droits par le paramétrage de contenus (textes, images etc.) dans notre offre en ligne et nous invite à restituer vos données ou
• nous soyons tenus de restituer ces données, par exemple en raison d’une décision judiciaire ou d’une ordonnance administrative.

5. Modification de vos données et révocation

Nous nous efforçons d’enregistrer correctement vos données personnelles. Vous pouvez cependant modifier vos données à tout moment (c’est-à-dire les actualiser, corriger et/ou compléter) ou supprimer. Pour la protection de votre vie privée et votre sécurité nous vérifions votre identité avant que vous puissiez procéder à de telles mesures.

Si vous souhaitez une modification de vos données, vous pouvez nous joindre à l’adresse électronique suivante:

JLIB_HTML_CLOAKING

Si vous contredisez l’utilisation de vos données pour l’avenir et/ou annulez un consentement accordé, nous supprimerons immédiatement toutes vos données enregistrées. Veuillez noter qu’il peut se produire un croisement entre votre révocation et l’utilisation de vos données pour des raisons techniques ou organisationnels.

Vous pouvez faire usage de votre droit de révocation à l’adresse suivante:

JLIB_HTML_CLOAKING

6. Pas de responsabilité pour les sites Internet de fabricants et partenaires

Dans nos pages, nous renvoyons à nos fabricants et partenaires qui proposent, de leur côté, des sites et services web. Ceux-ci sont généralement soumis à de propres déclarations de protection des données. Nous n’assumons aucune responsabilité pour ces déclarations n’ayant pas de rapport avec nous. Nous vous prions de bien vouloir vous informer auprès d’eux de la pratique de protection des données respective.

7. Sécurité des données

Nous nous sentons tenus de la sécurité de vos données. Afin d’empêcher un accès non autorisé ou une divulgation non autorisée, de garantir l’exactitude des donnéeset d’assurer l’utilisation autorisée des données, nous avons établi des procédés techniques et organisationnels adéquats pour sauvegarder et protéger les données que nous demandons en ligne. Cependant, nous ne pouvons pas assumer de responsabilité ni de garantie pour une divulgation de vos données en raison d’erreurs lors de la transmission de données et/ou d’accès non autorisé par des tiers.

8. Renseignements/Suggestions

Pour tous renseignements et suggestions concernant le thème Protection des données sur le site web jokon.de, la chargée de la protection des données de la société Johann & Konen GmbH & Co. KG est à votre entière disposition:

Johann & Konen GmbH & Co. KG

Chargée de la protection des données

Madame Odenthal-Wissmann

JLIB_HTML_CLOAKING

9. Modification de la disposition en matière de protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier la présente disposition générale en matière de protection des données à tout moment en observant les prescriptions en matière de protection des données en vigueur. Pour l’utilisation de notre offre en ligne, la version de la disposition générale en matière de protection des données consultable au moment de votre visite en ligne est toujours valable.

Si vous nous avez informés de vous-même concernant l’utilisation de services de données personnelles, nous vous informerons des conditions modifiées de manière adéquate (p. ex. par e-mail) au plus tard quatre semaines avant son entrée en vigueur. Si vous ne contredisez pas ces modifications dans les quatre semaines après accès à l’information, la disposition générale en matière de protection des données modifiée sera considérée comme acceptée. Nous vous signalerons à part l’importance de ce délai de quatre semaines dans notre information.

Situation: 31 janvier 2011